Como podemos leer en The One Ring, como parte de sus actividades, la Quinta Conferencia Internacional de los Lenguajes Inventados por JRR Tolkien organiza un concurso de haiku (una forma de poesía tradicional japonesa) en Quenya y Sindarin abierto a todo aquel que quiera participar. La Omentielva Lempea, como se conoce a esta conferencia, se celebrará este año en Helsinki del 8 al 11 de Agosto. Podéis encontrar más información sobre esta conferencia en su web oficial.
Para participar en el concurso de haiku, solo tenéis que enviar vuestros poemas (antes del 31 de Julio) a la siguiente dirección de correo electrónico: haiku@omentielva.com
Los haiku recibidos se distribuirán en una lista anónima a los participantes en la conferencia, y se les invitará a votar. Los organizadores de la conferencia podrán presentarse al concurso, pero no podrán votar. Los resultados se anunciarán en la propia conferencia y más tarde en la web de Omentielva Lempea. Los autores de los 3 mejores haiku recibirán un pequeño regalo, y los poemas serán publicados junto a los procedimientos de la conferencia en el quinto volumen de la Filología de Arda.
Podéis consultar las bases del concurso de poesía, en su página web, aunque para vuestra comodidad las podéis ver a continuación traducidas al español:
- El haiku debe estar escrito en Quenya o Sindarin.
- Se debe proporcionar una traducción al inglés.
- El tema es libre. Sin embargo, se pide que no escribáis sobre temas legendarios (aunque sean de las historias de Tolkien), ya que un haiku es un poema sobre el mundo que te rodea y el presente.
- Cada participante puede enviar un máximo de dos haiku.
- Con tu/s haiku, por favor proporciona tu nombre completo (aunque escribas bajo seudónimo) y tu dirección.
- El haiku debe estar escrito en el cuerpo del email, no se debe enviar como archivo adjunto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario